|
Die verlorene Meerjungfrau |
Von Freddy Slow, Dünkirchen
 | | Die verlorene Meerjungfrau im Reigen ihrer Retter |
| |
Ich bin 44 Jahre alt und arbeite an einem privaten Gymnasium in Dünkirchen. Zunächst war ich Physiklaborant in Teilzeit, nach den Sommerferien übernahm ich die Ausbildung von Lehrlingen. Die Arbeit ließ mir relativ viel Freizeit und so konnte ich als begeisterter Segler endlich eine Ausbildung als Segellehrer für Jollen absolvieren.
In meinem Segelclub in Dünkirchen trainierte ich zunächst die Junioren des Bezirks auf Optimisten, danach nahm ich regelmäßig an Regatten in der Strasse von Dover teil und segelte somit ernsthaft und häufig auf der Nordsee und im Englischen Kanal.
Während der Sommerferien engagiere ich mich gemeinsam mit vielen anderen Segellehrern in einem großen Segelbetrieb in Dünkirchen (http://www.lesdunesdeflandre.fr). Eines nachmittags begleitete ich eine Familie zur Katamarantaufe in die Strasse von Dover.
Die beiden Tage vor diesem Ausflug hatte eine recht frische Seebrise aus Nordwest geherrscht und auf dem Wasser trieben zahlreiche Holzstücke und anderes Treibgut, was hier in Anbetracht der starken Strömung relativ selten vorkommt. Plötzlich tauchte in der Ferne auf dem Wasser etwas auf, das wie halbnackter Körper mit blonden Haaren aussah. Meine Überraschung war grenzenlos!
Ich hatte Angst - nicht zuletzt um die beiden Kinder an Bord, aber auch um mich... welch ein Schock! Eine vorsichtige Annäherung an das Objekt ergab jedoch glücklicherweise, dass es sich um eine Galionsfigur handelte. Die Angst wechselte unmittelbar in große Freude. Im letzten Jahr war bei einem Sturm eine Boje in Form einer Meerjungfrau an der Hafeneinfahrt von Dünkirchen verloren gegangen. Alle Bootsbesitzer, die jemals hier lang gefahren waren, kannten diese Figur. Aber unsere Figur war eine andere.
 | | Wer kennt den Eigentümer dieser Galionsfigur? |
| |
Haben Sie jemals versucht, eine Galionsfigur an Bord eines Hobie Cat 15 zu hieven? Das ist in Anbetracht des zu hebenden Gewichtes gar nicht so einfach. Diese nahezu lebensgroße und schön bemalte Figur bestand komplett aus Holz.
Recht schnell wechselte ich die Rolle und wurde Lokalkorrespondent der örtlichen Zeitung, indem ich die Geschichte in der "Voix du Nord" veröffentlichte.
Am Abend des Erscheinungstages rief mich Adrien an, ein ehemaliger Segelschüler, den ich in der Laser-Klasse trainiert hatte und fragte mich: "Fred! Hast Du tatsächlich eine Meerjungfrau gefunden? Stell Dir mal vor, ich war im Urlaub in Venedig, und dort habe ich ein altes Holzschiff gesehen, das seine Galionsfigur verloren hatte, und diese mit Hilfe einer Skizze suchte." Adrien zeigte sich fest davon überzeugt, dass es unsere Galionsfigur war, die das Schiff in Venedig gesucht hatte - aber er konnte sich nur noch daran erinnern, dass es ein griechisches Schiff gewesen war.
Den Rest kennen Sie... aber sind wir mal ehrlich: Ist das nicht eine Geschichte aus der Serie "unglaublich, aber wahr"?
Als Enkelsohn eines isländischen Fischers habe ich unglücklicherweise das Meer nicht zu meiner Berufung gemacht – aber im Augenblick wäre ich bereit, alles loszulassen. Ich denke im Einerlei des Tagesgeschäftes immer wieder an diese unvergesslichen Momente. Die Meerjungfrau thront derweil neben meinem Schreibtisch. Immer wieder kommt mir der Gedanke, dass ich einen Traum erlebe - und... bitte nicht lachen: Ich habe sogar schon von ihrem Busen geträumt. Drrrrrrrrrrrrrrring, ein Gedanke, der mich aufweckte!
Anbei einige Fotos. Ich hoffe, dass mich Ihre Leser bei meiner Suche nach dem Besitzer der Galionsfigur unterstützen können.
Hinweis der Reaktion: Wenn Sie Hinweise auf den Besitzer der Galionsfigur haben, schreiben Sie an uns. Wir leiten Ihre Infomationen an Freddy Slow weiter.
Freddy Slow, Dunkerque/France arbeitet für die Segelschule Les Dunes de Flandre (http://www.lesdunesdeflandre.fr).
Von unseren Besuchern verfasste Ergänzungen
You've found it!
Dear sir,
As I was told about you finding TS / Rupel's figure head, I visited these pages as soon as possible. And guess what!
It is indeed the mermaid which was formerly the proud girl sitting on TS / Rupel's bow. It was lost during a storm this year while the ship was on her way to Cork Ireland, to join the Tall Ship's fleet for this year's race.
To prove my point, please have a look at the fotograph on the following link:
http://www.t-groep.be/rupel/dispimage.asp?id=26
If you haven't already made contact with Mr Jan then please do so.
Stephan Meere, Antwerp
Belgien
Lost Mermaid
My name is Jan Vandenborne, skipper of T/S Rupel, a wooden gaffshooner. I've lost my figure, the lost mermaid. Mister Slow Freddy has found her. Can you bring me in contact with him please.
My phonenumber is +32 475 67 XX XX.
Mail adres jan_vandenborne@xxxxxxxx.be
With friendley regards
Jan Vandenborne
Jan Vandenborne Antwerp
Belgien
Wenn Sie diesen Artikel durch Tipps oder eigene Erfahrungen ergänzen möchten, klicken Sie hier.
|
| |
|
Deutsch 
Segelreviere
Home
